Thursday, January 1, 2026

MÈO ĐÃ TRỞ THÀNH THÚ CƯNG NHƯ THẾ NÀO -GRAMMAR

  Link of PDF file: MÈO ĐÃ TRỞ THÀNH THÚ CƯNG NHƯ THẾ NÀO?

Click to the photo for video in Youtube!

MÈO ĐÃ TRỞ THÀNH THÚ CƯNG NHƯ THẾ NÀO?

Rất lâu trước đây, loài mèo sống trong rừng. Nó luôn muốn làm bạn với loài vật mạnh nhất. Một lần nó quan sát thấy rằng mọi vật đều sợ sư tử nên nó trở thành bạn của sư tử.

Vào ngày kia, khi mèo và sư tử đang tắm nắng, một con voi đi ngang qua. Tất cả các con vật kể cả sư tử đều nhường đường để voi đi qua. Mèo nghĩ rằng voi mạnh hơn sư tử. Vì vậy nó trở thành bạn của voi.

Một ngày nọ, khi mèo và voi đang ở bên hồ, voi bỗng rống lên: “Ở đây có thợ săn!” và bỏ chạy. Vậy là mèo bỏ voi và đến thành phố sống với người thợ săn vì nghĩ rằng người thợ săn mạnh hơn.

Ở thành phố, người thợ săn đưa nó về nhà. Vợ anh hét vào mặt anh: “ Ha! Anh không thể giết chết một con sư tử thì thôi, tại sao lại còn mang con mèo vô dụng này về đây?”

Đột nhiên, một con chuột chạy qua gần đó và người phụ nữ hét lên. Mèo lập tức đuổi theo và bắt được chuột.

Người phụ nữ vui mừng vì loại bỏ được chuột. Vì vậy cô đã nuôi mèo như một con vật cưng trong nhà của mình.

Thế là loài mèo đã trở thành một trong những thú cưng của con người như vậy đó.

 

HOW DID CATS BECOME PETS ?

  A long time ago, cats lived in the forest. They always wanted to be friends with the strongest animals. One day, they observed that everything feared lions, so they became friends with lions.

  One day, while the cat and lion were sunbathing, an elephant passed by. All the animals, including the lion, made way for the elephant. The cat thought the elephant was stronger than the lion. So it became friends with the elephant.

  One day, while the cat and elephant were by the lake, the elephant suddenly roared, "There's a hunter here!" and ran away. So the cat left the elephant and went to the city to live with the hunter, thinking the hunter was stronger.

  In the city, the hunter brought the cat home. His wife yelled at him, "Ha! You can't even kill a lion, why did you bring this useless cat home?"

Suddenly, a mouse ran nearby, and the woman screamed. The cat immediately chased after and caught the mouse.

  The woman was delighted to have gotten rid of the mouse. So she kept the cat as a pet in her home.That's how cats became one of humans' favorite pets.

 

I. TỪ VỰNG / VOCABULARY

1. Mèo(n): Cat

4. Voi (n): Elephant

7.hét (v): to yell

2. Thú cưng (n): Pet

5. người thợ săn (n): hunter

8. rống (v): to roar

3. Sư tử (n): Lion

6.Chuột(n): mouse, rat

9. chạy(v): to run

 

II. NGỮ PHÁP

II.1 II.1. Cấu trúc câu với động từ "muốn":

II.1.a S + Muốn + V

Diễn đạt chủ ngữ mong muốn làm điều gì.

Ví dụ trong bài:

-Nó ( mèo ) luôn muốn làm bạn với loài vật mạnh nhất.

Ví dụ khác:

-Em bé muốn bú mẹ, cứ rúc rúc đầu vào ngực người phụ nữ trẻ.

-Tôi muốn nói chuyện với anh về vấn đề tài chính của công ty.

II.1.b Muốn + V

Trong tiếng Việt, có những động từ có thể đứng đầu câu, đóng vai trò làm chủ ngữ của câu. Đó là những động từ tình thái diễn đạt sự cần thiết, khả năng, ý muốn... phổ biến trong các câu tục ngữ, ca dao, khẩu hiệu, mệnh lệnh,...Đó là những động từ: "cần, hãy, nên, cấm, phải, có thể, mong, muốn, chúc,..."

Ví dụ:

-"Muốn sang thì bắc cầu kiều. Muốn con hay chữ phải yêu lấy thầy."

- Chúc anh đi mạnh giỏi!

- Cấm đậu xe

- Sống, lao động và học tập theo gương Bác hồ vĩ đại!

II. GRAMMAR:

II.1. Sentence Structure with the Verb "Want":

II.1.a S + want + V

Expressing the subject's desire to do something.

Examples in the story:

-It (the cat) always wants to be friends with the strongest animal.

Other examples:

-The baby wants to breastfeed, so it keeps nuzzling its head against the young woman's chest.

-I want to talk to you about the company's finances.

II.1.b Want + V

In Vietnamese, there are verbs that can stand at the beginning of a sentence, acting as the subject. These are modal verbs expressing necessity, possibility, desire, etc., commonly found in proverbs, folk songs, slogans, commands, etc. These verbs include: "need, should, forbid, must, can, hope, want, wish,..."

Examples:

-"If you want to cross, build a bridge. If you want your child to be well-educated, you must love the teacher."

- "Wishing you a safe journey!"

- No parking allowed

- Live, work, and study following the great President Ho Chi Minh!

No comments:

Post a Comment

Vietnamese Pronunciation Ô Ồ Ố Ổ Ỗ Ộ

 PDF link @Vietnamese Pronunciation Ô Ồ Ố Ổ Ỗ Ộ Click to the photo for available video on Youtube Vietnamese Pronunciation Ô Ồ Ố Ổ Ỗ Ộ